こんにちは(^O^)／

美容事業経営コンサルタント　中野啓子です。

先週のことですが、日ＡＳＥＡＮ女性起業家ネットワークギャザリングに参加しました。

ＡＳＥＡＮ設立50周年を迎える今年、世界女性サミット東京大会が開催されるタイミングでの開催ということでした。

ＡＳＥＡＮ加盟国から参加された女性ビジネスリーダーの方とも交流ができ、有意義な時を過ごせました。

「美容関連」で、日本市場を目指す方のお手伝いができれば・・・と思っているのですが、この時には出会えませんでした。

その時のために、ちゃんと英語を勉強しておかないと！と反省。

今も海外のコンサルティング会社を通して、日本市場のコンサル依頼が来ますが、日本のマーケットの特長がなかなか説明しづらく苦戦しています。

間に通訳さんを入れても、その方が専門家でないために、うまく伝わらなかったり・・・☆


女性起業家さんは国を問わず、美容商品を開発・販売している方が多いですね。

大規模な問屋流通販売を長年やっていると、すぐに利益が取れる販売チャネル政策とか教えたくなります。

日本人でも、異業種参入企業さんには理解されにくいのですが、外国企業さんに日本独自の流通の仕組みをご理解いただくのは、もっと難しいと思います。

そういえば、美容事業経営コンサルを始めた時の最初のクライアント様は外資系メディカルメーカーでしたっけ。

今では、ＴＶ広告でよくお見掛けします。

日本市場で売り上げを伸ばす企業さんは日本とか外資とか関係なく、頑張って市場で売れる策を熱心に研究されていると思います。

美容事業で女性を幸せにしたい企業さんなら、日本企業でも海外企業でもご支援していきたいと思っています。

●第48回広報勉強会「景品表示法に違反しない魅力的な表現方法」 (残席9名様)
日時:5月26日(金)18:30〜20:30 (受け付け開始は18:15)
会場:東京体育館　サブアリーナ　第四会議室

https://www.beauty-labo.jp/article/14807034.html

●九州復興支援キャンペーン
ＤＶＤの40%Off特別価格販売を実施！
「規制に負けない!インターネット広告表現」
https://www.beauty-labo.jp/category/1866399.html

美容事業のご相談は美容事業経営コンサルタント　ビューティラボへ
メルマガ「あなたもできる！美容事業」登録はこちらから

google+は新聞折込チラシ研究
facebookページをはじめました!
Twitterは@beautylabojp 
経営コンサルタント探しの経営堂へ
社員研修・セミナー講師探しの研修堂へ
講演.comの講師に登録しています。
講師.comの講師に登録しています。